斯多葛论坛

北京４月２２日 商务部部长薄熙来日前就中日经贸关系回答了记者的提问。

　　问：日本是中国重要的贸易伙伴和吸收外资来源地，当前中日经贸关系的总体状况如何？

　　答：在我国改革开放以来的20多年中，中日之间的经贸关系发展很快。总的来说，中日经贸合作的利 益是平衡的，也正因为互惠互利，才有20多年的长足发展，并给中日两国人民带来了实在的利益。目前，中日经贸关系与中美、中欧经贸关系已成为我国对外经贸关系的三大板块，去年的双边贸易额均超过1600亿美元。中日之间的经贸关系不但对双方十分重要，也在影响着亚洲乃至世界。

　　1972年，两国实现了邦交正常化。33年来，双边贸易额增长了160倍。中日两国已互为最大的进口来源地，日本是中国第三大出口市场，中国是日本第二大出口市场。中日两国还在科技、教育、旅游等各个领域开展了广泛的合作。

　　问：您如何看待中日经贸合作的互补性？

　　答：中日经贸合作...

    4月23日，胡锦涛主席在印尼会见了日本首相小泉纯一郎。胡锦涛主席阐述了中国政府的严正立场，就中日关系发展提出5点主张，备受世界关注。

　　一个时期以来，日本政府在历史问题和台湾问题上违背了自己的承诺，审定通过了篡改历史的教科书，又在强硬外交路线下向邻国做出一系列对抗姿态，极大地伤害了中国和亚洲国家人民的感情。结果，不仅严重破坏了中日关系的政治基础，更引发了千百万中国人民的极大愤慨。

　　常言道，解铃还须系铃人。日本愿意回到1995年村山讲话的立场，自然有助于平息曾经饱受侵略战争祸患的亚洲人民的愤懑。而今后中日两国当如何相处，仍是一个值得深思的问题。《礼记·中庸》里有一段关于人与人相处的名言：博弈之交不终日，饮食之交不终月，势力之交不终年，惟道义之交，可以终身。推而言之，国与国的关系何尝不是如此。倘若日方一些人仍抱着错误的历史观，只能是加重伤害中国和亚洲国家人民的感...

如今一提起中日关系，很多人都感到挠头。的确，近年来的中日关系变得越来越难以理解了：一边是红红火火的经贸合作，一边却是政府首脑互不往来的似乎冷却到冰点的政治僵局；一边是每年多达几百万人次的来往，一边却是民意调查中双方互不抱好感人所占比例的飚升。进入２００５年，日本政府在一系列问题上又采取了一连串的不当动作，使中日关系再度降温，连经济领域、国民感情方面等也开始受到影响。

    我认为，中日两国是一衣带水的邻邦，从地理上来讲，没有选择和改变的余地。既然如此，两国理应从战略高度出发、以长远的眼光来把握中日关系的方向，正确认识和妥善处理两国之间出现的各种问题，不断加强和深化各领域的互利合作，扩大共同利益，以造福于两国人民，并为亚洲乃至世界的和平作出贡献。然而，事情并不简单。

一、中国“指责”了日本什么？

    在日本，有一种说法颇为盛行，就是中国在历史等问题上对日本指责过多，使得...

为了中国的发展，为了东北亚的和平与稳定，中日关系必须稳定，这个道理没有错。但是，中日关系的稳定要有条件，它是一个互动的动态的平衡，不是一厢情愿的事情。

    为了探讨稳定中日关系的条件，首先必须弄清楚影响中日关系的因素。有两个基本的因素。第一个是日本国内愈来愈猖狂的右翼势力，正是它直接造成了中日关系的不稳定。第二个因素是国际环境。右翼势力借适宜的国际气候而疯狂生长。日本首相小泉纯一郎是和美国总统布什同一年执政的，按照中国古时候的说法，他们是"同年"。布什上台，一改前人路数，推行新保守主义，加快称霸世界的步伐。做世界领袖，必须网罗一些帮手，一些地区"副警长"，一些保甲长。小泉踊跃"应聘"，因此成了美国的"忠实男仆"。"忠实男仆"的称号，本来是英国媒体送给布莱尔首相的，笔者把它送给小泉，发觉更合他的头寸。内合右翼势力，外联新保守主义，小泉于是忘...

雅加达４月２３日晚，刚刚参加完亚非峰会的中国国家主席胡锦涛在下榻的饭店会见了日本首相小泉纯一郎。

    胡锦涛说，从中日关系稳定发展和两国人民友好的大局出发，我愿再次同小泉首相就中日关系坦诚交换意见，希望以此为契机，推动中日关系走上健康稳定发展的轨道。

    胡锦涛指出，当前中日关系面临着困难局面，需要两国领导人认真对待。中日关系出现现在这样的困难局面，是我们不愿意看到的。中日都是亚洲和世界上有重要影响的国家，双边关系搞不好，不仅对中日两国不利，还会影响亚洲地区的稳定和发展。两国领导人应该登高望远，本着对历史、对人民、对未来高度负责的态度，从维护中日友好、维护亚洲的稳定和发展大局出发，深刻反思和妥善处理。   

    胡锦涛表示，中国政府一贯重视中日关系，始终坚持中日友好方针，一直强调中日两国人民要世世代代友好下去，并为此做出了不懈努力。去年１１月，我同首相先生在圣...

　　28日，正在日本访问的法国总统希拉克与日本首相小泉纯一郎举行了会谈，就双方共同关心的议题交换看法。在众多议题中，法国推动欧盟解除对华军售禁令和支持日本出任联合国安理会常任理事国成为媒体关注的两大焦点。舆论认为，法国的这两项举措，意在寻求对华和对日政策的平衡，使自己在东亚地区左右逢源。 　　法国是最早提出解除对华军售禁令的欧盟国家，一贯主张尽快解除这项“不合时宜”的禁令。最近有西方媒体传言，欧盟在解禁问题上的立场有所松动，解禁时间表将向后推移。对此，法国重申自己在这一问题上的立场没有变化，仍将推动欧盟在今年6月底前解除对华军售禁令。针对日本在本国安保和台海安全上的杞人忧天，希拉克表示，解禁不等于售武，欧盟看重的是与中国关系的正常化。 　　 　　希拉克在“解禁”问题上的态度令小泉很不爽，但他在日本“争常”问题上的态度，却让小泉很开心。法国向来支持日本成为安理会常任理事国，并认为这...

　　美国前国防部中国科科长卜大年，最近在一份题为《日美同盟的复活》报告中指出：近些年来，由于在处理中日关系中，中国的传媒和公开声明，都过多地关注了靖国神社等“历史问题”，现任日本首相小泉纯一郎巧妙加以利用，有意参拜靖国神社来激怒中国，转移中国注意力，而“瞒天过海”少说多做调整了对华战略，如加强了日美同盟关系，通过了有事法案，与美国实行联合导弹防御等。这份报告认为，“由于中国一直强调靖国神社这个只具象征意义的问题，他们对于日本防卫态势的改变这一实质性问题的注意大大减少。”（3月17日《参考消息》） 　　卜大年的说法并非空穴来风。理解小泉政府在战略上的这一着棋，必须对日本在处理外交时独特的政治文化和思维传统有所感觉。从历史来看，值得注意的主要是两点：其一，为达成既定目的，不断制造借口和滋生事端。19世纪末，日本介入朝鲜事务并最终于20世纪初吞并朝鲜半岛，抗日战争中，蓄意制造柳条湖事件和卢沟...

伊曼纽尔·沃勒斯坦
（路爱国译）

    乔治·W·布什在自己总统第一任内未能吓唬住欧洲，遂决心试试另一套手法。康多莉扎·赖斯、唐纳德·拉姆斯菲尔德、以及布什本人先后相继跑到欧洲，发起了一轮魅力攻势。他们基本上都表达了三个同样的意思。第一，忘掉我们在伊拉克问题上的争吵吧；第二，美国视欧洲为自己的盟友；第三，谈谈美国目前想干什么以及我们在什么方面能够合作。不过，他们也都提到第四个意思：如果欧洲人不愿一起干的话，美国仍将我行我素。在欧洲的一次新闻发布会上，谈到与欧洲人辩论伊朗问题的时候，布什说：“认为美国会对伊朗实施打击的想法是荒谬的。但我还要说，我们不排除任何选择”。
    美欧存在重大分歧的问题清单非常之长：伊拉克战争以及与伊拉克政权目前的关系；关塔纳摩囚犯的待遇；以巴问题上采取的政策；如何处理伊朗和朝鲜的核扩散问题；是否维持对华武器禁售；对古巴的经济封锁；美国需要与欧盟打...

中国社会科学院世界经济与政治研究所  邵峰

    中美关系是当代国际关系中最重要的双边关系之一，其发展状况和走向对整个世界的和平与发展具有举足轻重的意义。中美两国对中美关系的认识是不同的。总体而言，中国视中美关系为中国对外关系中最重要的双边关系，而美国只是把中美关系看作美国对外关系中最重要的双边关系之一。中美关系中的摩擦和冲突通常是由美国挑起的，这种情况的产生是由双方综合国力的巨大差异和两国在国际体系中所处的地位不同而引起的。中美关系到底处于怎样一种状态，未来走势如何，不能只从两国领导人和外交官的讲话中去得出结论，不能简单地、笼统地做好与坏的判断，要分清表象和本质。我认为应从三个层面分析和把握中美关系的发展。

第一，从国际权力结构的层面看，美国是当今世界独一无二的超级大国，在经济、军事、文化、科技等各方面均执世界之牛耳，在各种国际体制和国际组织中占据主导地位，是目前国际体系的...

　　据中国外交部消息，俄罗斯外交部就中国全国人大通过《反分裂国家法》发表正式声明。

　　声明说，3月14日，中国全国人民代表大会会议通过《反分裂国家法》。从内容上看，这是一部关于解决台湾问题的途径和方法的法律。俄罗斯在台湾问题上坚持其原则立场不变，认为世界上只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分。俄方反对任何形式的台湾独立，反对搞“两个中国”或“一中一台”。

　　俄方认为，台湾问题是中国的内政。俄方对中国全国人民代表大会通过这一法律表示理解。特别是该法阐述了中华人民共和国政府的主要政策，即在“一国两制”政策框架内，首先以和平方式统一祖国，并宣布愿以最大诚意实现这一目标。

　　声明认为，尽快找到均能接受的解决台湾问题的办法，不仅符合海峡两岸中国人民的根本利益，也有利于巩固整个亚太地区的和平与稳定。